TRI EXPERIENCE
SAN DIEGO
Swim, Bike and Run at the modern triathlon hometown.
[Nade, pedale e corra na cidade berço do triathlon moderno.]
San Diego is the world hometown of modern triathlon. A place where you will find all kind of sports, with an incredible scenario to be explored. That's where it all started. This tour was carefully designed by triathletes who selected the best sports and leisure experiences in San Diego. We will swim in the 50m pools at UCSD (University of California, San Diego), ride accross the desert facing a breathtaking scenery and run at inspiring trails such as Torrey Pines, one of the most beautiful places you have ever seen. This is a unique sports travel experience that will last forever in your mind and in your heart.
{San Diego, na Califórnia, é a mecca dos esportes. Com suas infinitas opções de modalidades e lugares incríveis para se desvendar, esse é o cenário mais do que perfeito para quem cultiva um estilo de vida ativo. Além disso, San Diego é o berço do triathlon mundial. Foi ali que tudo começou.
O TRI Experience foi cuidadosamente elaborado por triatletas, selecionando as melhores experiências esportivas e de lazer neste paraíso. Natação nas piscinas de 50m da UCSD (Universidade da Califórnia, San Diego), ciclismo por lugares incríveis como o deserto de Borrego Springs e corrida incluindo as trilhas do Torrey Pines Park, um dos visuais mais inspiradores de toda a região. Acredite: depois desta experiência em San Diego a sua vida nunca mais será a mesma.]